US-Etatstreit: Beurlaubte Mitarbeiter werden rückwirkend bezahlt

Hunderttausende Mitarbeiter der US-Regierung, die wegen der Etatkrise in unbezahlten Zwangsurlaub geschickt wurden, sollen rückwirkend bezahlt werden. Das seit Tagen zerstrittene Abgeordnetenhaus billigte einen entsprechenden Gesetzentwurf. Damit können die rund 800 000 Betroffenen auf ihre bislang ausbleibenden Gehaltschecks hoffen, sobald der Streit beigelegt. Das einstimmige Abstimmungsergebnis war nach tagelangem Streit ein erstes Anzeichen für eine Einigung zwischen Demokraten und Republikanern.